z L’adolescence est une période particulière lors de laquelle peuvent se réveiller certaines souffrances enfouies z Les douleurs psychosomatiques représentent d’ailleurs un nombre assez important des plaintes émises par les adolescents dans les services de pédiatrie z Dans ces cas-là, une prise en charge pluridisciplinaire va être proposée au jeune, afin de l’aider à reconnaître et à élaborer sa souffrance psychique, mais aussi à comprendre ce qui se camoufle sous les plaintes somatiques n’ayant pas d’étiologie organique.

Adolescence is a particular period during which certain buried sufferings can awaken. Psychosomatic pain represents a significant number of the complaints made by adolescents in pediatric services. In these cases, a multidisciplinary care will be proposed to the young person, in order to help him to recognize and to elaborate his psychic suffering, but also to understand what is hidden under the somatic complaints having no organic etiology.